大陸版公式アップデート情報– スタレゾふぁん！ –
-
【スタレゾ】シーズン4新キャラクター「ファガロ旅行楽団」メンバー紹介【公式画像日本語訳】
スターレゾナンス（スタレゾ）のシーズン4で登場する「ファガロ旅行楽団」のメンバーを紹介します。 団長のヴィルダと共に旅を続ける3人の楽団員「ライア」「ツェイバン... -
【スタレゾ】中国の人気火鍋チェーン「呷哺呷哺（シャブシャブ）」とのコラボイベントが開催【大陸版翻訳】
中国の人気火鍋チェーン「呷哺呷哺（シャブシャブ）」とのコラボイベントが、中国国内の呷哺呷哺対象店舗で開催されます。 本文ではザリガニと翻訳していますが、中国の... -
【スタレゾ】シーズン4新キャラクター「薇尔达(ヴィルダ)」公式紹介画像日本語翻訳
スターレゾナンス（スタレゾ）でシーズン4より登場する新キャラクター「ヴィルダ」の情報をまとめています。 ファガロ旅行楽団の団長を務める少女で、静かで穏やかな雰... -
【スタレゾ】シーズン4新エリア「ガレィリッジ廃道」公式紹介画像日本語訳
シーズン4実装となるガレィリッジ廃道の公式紹介画像を翻訳して掲載しています。 個人による翻訳のため、日本サーバー実装時の地名とは異なる可能性があります。ご留意... -
【スタレゾ】大陸版公式「冒険者Q&A」日本語訳｜シーズン4・海武器・ペット情報【7月3日】
こんにちは、冒険者の皆さん！「冒険者Q&A」の時間です。 まもなくサービス開始1周年とシーズン4を迎えるにあたり、新シーズンへの期待もますます高まっています。 ... -
【スタレゾ】シーズン4実装新エリア「メリソス川流域」【公式紹介画像日本語訳】
シーズン4実装となるメリソス川流域の公式紹介画像を翻訳して掲載しています。 個人による翻訳のため、日本サーバー実装時の地名とは異なる可能性があります。ご留意く... -
【スタレゾ】シーズン4実装新エリア「リッツェ交易街道」【公式紹介画像日本語訳】
シーズン4実装となるリッツェ交易街道の公式紹介画像を翻訳して掲載しています。 個人による翻訳のため、日本サーバー実装時の地名とは異なる可能性があります。ご留意... -
【スタレゾ】大陸版S3：6月30日アップデート【日本語翻訳】
冒険者の皆さん、こんにちは。『スターレゾナンス』は6月30日 8:00～13:00に定期メンテナンスを実施しました。メンテナンス終了後、ゲーム内メールにてローズジェム（バ... -
【スタレゾ】大陸版S3：6月16日・6月22日アップデート【日本語翻訳】
冒険者の皆様、こんにちは！ 『星痕共鳴』は、6月16日および6月22日の8:00～11:00にそれぞれ定期メンテナンスを実施予定です。 両日ともメンテナンス時間は180分を予定... -
【スタレゾ】大陸版S3：5月28日アップデート【日本語翻訳】
冒険者の皆様、こんにちは！『星痕共鳴』は5月28日8:00～11:00に定期メンテナンスを実施予定です。今回のメンテナンスによるサーバー停止時間は180分を予定しています。...
